La mañana comenzó como tantas otras en la costa noreste de Sri Lanka: mar en calma, el sol brillando sobre las olas y los pescadores saliendo a faenar. Pero no lejos de la orilla, algo inusual rompió el ritmo del océano: un leve movimiento rítmico que surcaba la vasta extensión azul. Al principio, los marineros de una patrullera de la armada pensaron que se trataba de escombros o madera a la deriva. Entonces lo vieron: un tronco largo y gris que se elevaba sobre el agua, se curvaba y luego volvía a sumergirse.
Era un elefante.
A ocho kilómetros de la costa, el enorme animal luchaba por mantenerse a flote; su cabeza se hundía bajo la superficie antes de emerger con jadeos desesperados. Su trompa —la única parte claramente visible— le servía de tubo de respiración, absorbiendo aire mientras el resto de su cuerpo combatía el agotamiento y la corriente.
La escena dejó atónita a la tripulación. Se sabe que los elefantes vadean lagunas y ríos poco profundos, e incluso nadan distancias cortas cuando es necesario. Pero este se había alejado mucho más allá de la zona segura, adentrándose en mar abierto. De alguna manera, había sido arrastrado por la corriente mientras intentaba cruzar la laguna de Kokkilai, donde a menudo fluyen fuertes corrientes entre zonas boscosas. Solo en la inmensidad del océano, había estado luchando por sobrevivir durante horas, quizás incluso más.
La marina solicitó ayuda por radio de inmediato. En cuestión de minutos, se movilizó un equipo de rescate compuesto por buzos, guardaparques y embarcaciones equipadas con cuerdas y arneses. La operación pronto se convertiría en uno de los rescates de animales más extraordinarios que el país jamás había visto.
A medida que se acercaban las barcas, los rescatadores pudieron ver los ojos del elefante: desorbitados por el miedo, rodeados de cansancio. Sus movimientos se ralentizaron, cada intento por mantener la cabeza fuera del agua era más débil que el anterior.
“Fue desgarrador”, dijo un buzo más tarde. “Se notaba que estaba perdiendo fuerzas, pero seguía intentándolo”.
Acercarse al animal era arriesgado. Incluso en apuros, un elefante es lo suficientemente fuerte como para volcar una pequeña embarcación con un solo golpe de trompa mal dirigido. Los buzos sabían que debían proceder con precaución: hablar con calma y evitar salpicaduras repentinas. El mar estaba agitado y el enorme cuerpo del elefante subía y bajaba como una isla viviente.
Comenzaron rodeándolo lentamente, observando sus movimientos. Luego, en parejas, los buzos se deslizaron al agua con cuerdas alrededor de los hombros. Uno a uno, nadaron hacia el elefante, hablándole en voz baja y extendiendo las manos como para tranquilizarlo.
“Era casi como hablar con un niño asustado”, relató un rescatista. “Queríamos que supiera que estábamos allí para ayudarlo”.
Tras varios intentos tensos, lograron atar cuerdas alrededor del torso y el pecho del elefante. Desde barcos cercanos, otros comenzaron a tirar suavemente, ajustando el ritmo para no asustar al animal. Era un equilibrio delicado: si tiraban demasiado rápido, las cuerdas corrían el riesgo de lastimarlo; si tiraban demasiado lento, podía agotarse por completo.
Hora tras hora, el equipo trabajó bajo un sol implacable. La sal les irritaba los ojos; el mar se agitaba con cada ráfaga de viento. Pero no se detuvieron. Cada pocos minutos, el elefante emitía un sonido profundo y retumbante, una mezcla entre un grito y un gemido, como si pidiera fuerzas.
Continua en la siguiente pagina ⏬
