Entonces la voz de Rachel interrumpió, cortante y a la defensiva: «Contratamos a una niñera. Algo debe haber salido mal».
—¿Qué niñera? —pregunté.
Otra pausa. Esta vez más larga.
Sin respuesta.
El detective Harris me hizo una señal para que le diera el teléfono. Se lo entregué.
“Soy el detective Harris del condado de Riverside”, dijo. “Estamos abriendo una investigación por poner en peligro a un menor”.
La llamada se cortó.
Esa misma noche llegaron los servicios sociales. Olivia fue puesta oficialmente bajo custodia protectora temporal, aunque dejé claro que se quedaría conmigo mientras el hospital lo permitiera.