Daniel llevó el pastel al centro de la pista de baile.
«Abuela novia», leyó en voz baja. «Alguien se esforzó mucho para enviar ese mensaje».
Diane levantó la barbilla.
Daniel sonrió.
«Pensé en enojarme. Pero luego decidí no desperdiciar un pastel tan bueno».
La sonrisa de Diane se desvaneció.
«Roger escuchó a Diane encargándoselo al pastelero», dijo Daniel. «Vino a verme a la mañana siguiente. El pastelero es un viejo amigo mío. Juntos, ayudaron a convertir su broma en algo mejor».
Se escuchó un murmullo en la sala.
Daniel tomó el cuchillo para el pastel.
«Margaret», dijo, mirándome. «¿Confías en mí?».
Asentí.
Cortó el piso superior. El cuchillo tocó algo sólido. Lentamente, metió la mano en el pastel y sacó una caja de madera envuelta en plástico.
El vaso de Diane se le resbaló de las manos y se hizo añicos.
Daniel abrió la caja. Dentro había dos boletos para París.
Roger se puso de pie.
—Escuché cada palabra que Diane le dijo al panadero —anunció—. La he visto humillar a Margaret durante años. Así que ayudé a Daniel a arreglar lo que ella intentó arruinar.
Nos miró.
—Margaret, Daniel, su luna de miel en París corre por mi cuenta. Considérenlo la disculpa que mi esposa debió haberles dado hace mucho tiempo.
Se me llenaron los ojos de lágrimas.
Entonces Daniel me tomó de la mano.
—Diane tenía razón en una cosa —dijo—. Mi esposa realmente se va a casar siendo abuela.
Se hizo el silencio en la habitación.
—Mi mejor amigo falleció hace poco —continuó Daniel—. Dejó una nieta de ocho años sin nadie. Le pregunté a Margaret si abriría su corazón a una persona más, y no lo dudó. Después de París, la traeremos a casa.
Me tapé la boca mientras las lágrimas caían con más fuerza.
—¿Una hija? —susurré en el hombro de Daniel. —¿De verdad es nuestra?
—Y quizás más familia después —dijo él.
Diane se quedó paralizada, con el rostro finalmente teñido de vergüenza.
La música volvió a sonar. Daniel me condujo a la pista de baile mientras ochenta invitados se ponían de pie y aplaudían.
Apoyé la cabeza en su pecho y comprendí que el amor no se había saltado mi dirección.
Simplemente había tomado el camino más largo.
