¡Sí! ¡Un segundo!
Lo hice todo mucho más rápido. Las fechas avanzaron con el paso de los años.
Entonces lo vi: un sobre encima, con el sello reciente.
Hace nueve días.
“Dios mío”, susurré.
“¿Anna?”
Los pasos de Jean resonaron en el pasillo.
Metí las cartas en mi bolso, en mi abrigo, en la cintura, dondequiera que cupieran.
“Anna, ¿qué estás…?”
Jean se detuvo frente a la puerta del armario.
Su rostro pasó por tres expresiones en un segundo. Confusión. Reconocimiento. Y luego algo más frío de lo que jamás había visto.
“Devuélvelo ahora mismo, o me aseguraré de que tu padre no vuelva a hablarte ni a ti ni a tu hermana.”
Todos mis miedos infantiles se derrumbaron sobre mí.
La miré fijamente, sin palabras, sabiendo perfectamente que no se trataba de una amenaza vacía, y que si alguien podía llevarla a cabo, era ella.
—Hablo en serio —dijo, bajando la voz—. Tu padre llegará en cualquier momento. Deja eso, siéntate y come tu quiche, y no volveremos a hablar de esto. Esta es la única oportunidad que te voy a dar, Anna.
La puerta principal se abrió en ese momento.
Jean suspiró. “Parece que se te acabó el tiempo.”
Entré en pánico.
“¡Papá! Por favor, ven aquí, necesitas ver…”
Me detuve cuando la mano de Jean se extendió rápidamente y me agarró la muñeca con fuerza.
—¿Anna? —llamó mi padre, mientras sus pasos se apresuraban por el pasillo.
—Última oportunidad —gruñó Jean—. Sonríe, Anna, o te juro por Dios que estarás fuera de esta familia antes del atardecer.
Miré sus dedos, luego sus ojos, y me di cuenta de algo: Jean estaba asustada.
Mi padre se acercó a Jean por detrás y nos miró fijamente.
“Anna, ¿qué está pasando? Son asuntos personales de Jean”, dijo.
—¡Gracias a Dios que estás aquí! —Jean se giró y se aferró a mi padre—. ¡Anna se ha vuelto loca! Empezó a rebuscar entre mis cosas, haciendo acusaciones absurdas…
“¡No me he vuelto loca!”, dije, mostrando un puñado de sobres. “Papá, mira la letra. Son cartas de mamá. Jean escondió todas estas cartas durante todos estos años”.
Se puso pálido. “Esa es la letra de Elena.”
“Hay docenas, papá. Todas selladas. Todas dirigidas a mí y a Lily.”
“Puedo explicarlo…”
Mi padre se volvió hacia Jean. “Desapareció sin decir nada, sin dejar nota… ¿y tú le estuviste escondiendo cartas todo este tiempo?”
“Esta es de la semana pasada.” Le mostré el sobre más reciente. “Jean manipuló a mamá. La convenció de que querías el divorcio y que ibas a destruirla y a internarla en un psiquiátrico. La oí por teléfono, papá. Estaba presumiendo de ello.”
El rostro de mi padre se puso tan rígido como una piedra.
—¿Lo ves? Te dije que se había vuelto loca —dijo Jean—. Sí, guardé las cartas. Creí que estaba haciendo lo correcto. ¿Pero toda esta historia de que yo estaba tramando deshacerme de Elena? ¡Eso es el delirio de una persona enferma!
Mi padre negó con la cabeza.
“Nunca les conté a las chicas sobre la depresión de Elena.”
Jean palideció.
La única persona con la que hablé de esto fuiste tú, cuando aún trabajábamos juntos, antes de que Elena se fuera. Dios mío… ¿entonces es todo verdad? —Miró fijamente a Jean, con lágrimas en los ojos—. Sal de mi casa, Jean.
Jean dio un paso atrás. Me miró a mí y luego a mi padre, y pareció darse cuenta de que había perdido.
—De acuerdo, me iré —dijo bruscamente—. Pero se arrepentirán. ¡Todos ustedes! Yo fui lo mejor que le ha pasado a esta familia.
Ella le dio la espalda y salió furiosa.
Mi padre cayó al suelo a mi lado. Recogió el último sobre con manos temblorosas y le dio la vuelta.
—La dirección del remitente está a dos ciudades de aquí. —Me miró—. Vamos a buscar a Lily. Ahora mismo.
Fuimos en coche hasta la tienda donde trabajaba Lily. Tras insistir un poco, el gerente le permitió marcharse antes de tiempo.
Condujimos en silencio hasta que finalmente nos detuvimos frente a una pequeña casa con un jardín bien cuidado.
Llamé a la puerta. La mujer que abrió se parecía a Lily y a mí, solo que mayor. Nos miró con asombro por un momento y luego rompió a llorar.
“¡Mis hijas! ¿De verdad sois vosotras?”
La abracé.
“Somos nosotros, mamá.”
Y por primera vez en 15 años, me sentí elegido.
